פרשנות לשיר: סמוני אלמג'נון - ציון גולן
בעמוד זה תמצאו ניתוח ופרשנות של השיר
לחן:
לחנים עממיים ממורשת תימן
תכנים נוספים לשיר זה
תקציר
השיר עוסק בכאב ובייסורים של הפרידה מאהוב. הדובר מבקש מאלוהים עזרה וסבלנות כדי להתמודד עם הכאב, ומביע את רצונו לשכוח את הצער ולחוות שמחה מחדש. הוא מרגיש שאנשים סביבו לא מבינים את מצבו הנפשי, ומכנים אותו משוגע למרות שהוא מרגיש שהוא שפוי.
נושא
כאב הפרידה, חיפוש נחמה, תחושת בדידות
ניתוח מילות השיר
1
בית
תוכן:
סַמּוּנִי אַלְמַגְּ'נוּן וַאנַא בְּעַקְלִי
לִמַה לִמַה יַא נַאס כַאלַו לִי חַאלִי
ניתוח:
בבית זה, הדובר מתאר את התחושה שאנשים סביבו לא מבינים את מצבו הנפשי, ומכנים אותו משוגע למרות שהוא מרגיש שהוא שפוי. הוא שואל מדוע הם לא מבינים את מצבו.
2
פזמון
תוכן:
יַאללַּה יַאללַּה יַא רַבּ אַנְתּ אַלְעַאלִי
דַּעַיְתַּכּ אַ-לַּיְלַה גַּאוִבּ סוּאַלִי
ניתוח:
בפזמון, הדובר פונה לאלוהים בבקשה לעזרה. הוא מבקש מאלוהים להקשיב לתפילתו ולספק לו תשובות.
3
בית
תוכן:
סַבִּר חַיַאתִּי לִי כַלִינִי אַפְרַח
מִן פֻרְקַתּ אַלְמַחְבּוּבּ קַלְבִּי עַ-יִקְרַח
ניתוח:
בבית זה, הדובר מבקש מאלוהים סבלנות כדי להתמודד עם הכאב ומביע את רצונו לשמוח שוב. הוא מתאר את הכאב שבליבו בעקבות הפרידה מהאהוב.
4
בית
תוכן:
כַלַּוְנִי אַשְׁרַבּ לִי אַכַּיִף אַסְכַּר
אַנְסַא אלְהֻמוּם וַאד'וּק טַעְם סֻכַּר
ניתוח:
בבית האחרון, הדובר מבקש לשכוח את הצער על ידי שתייה והתמכרות להנאות רגעיות. הוא רוצה לשכוח את הדאגות ולחוות שמחה זמנית.
שירים קשורים
